1

2

3

4

5

6

• 1.	VIOLENCE   fr

  de	GEWALT
  de	GEWALTTÄTIGKEIT
  de	heftigkeit
  de	TÄTLICHKEIT
  de	VERGEWALTIGUNG
  de	wucht
  it	atto di violenza
  it	ECCESSO
  it	PESO
  it	potenza
  it	potere
  it	selvaggia
  it	veemenza
  it	VIE DI FATTO
  it	VIOLAZIONE
  it	violentamento
  it	VIOLENZA
  it	VIOLENZA CARNALE

  UF	violemment
  UF	violent

• 2.	acte de violence   fr

  de	gewaltakt
  de	gewalttat
  it	atto di violazione
  it	atto di violenza

  USE	DÉLIT DE VIOLENCE

• 3.	actes de violence   fr

  de	grausame behandlung

• 4.	actes de violence criminels   fr

  de	gewaltkriminalität
  it	criminalità di violenza

• 5.	attentat à la pudeur avec violence   fr

  USE	CONTRAINTE SEXUELLE

• 6.	CONVENTION CONCERNANT L'ÉLIMINATION DE LA VIOLENCE ET DU HARCÈLEMENT   fr

  de	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE BESEITIGUNG VON GEWALT UND BELÄSTIGUNG
  it	CONVENZIONE SULL'ELIMINAZIONE DELLA VIOLENZA E DELLE MOLESTIE

  UF	convention no 190
  UF	convention sur la violence et le harcèlement

• 7.	CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE À L'ÉGARD DES FEMMES   fr

  de	ÜBEREINKOMMEN ZUR BEKÄMPFUNG VON GEWALT GEGEN FRAUEN
  it	CONVENZIONE SUL CONTRASTO DELLA VIOLENZA SULLE DONNE

  UF	convention d'istanbul
  UF	convention du conseil de l'europe
  UF	convention no 210
  UF	convention sur la prévention contre la violence à l'égard des femmes
  UF	convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard
  UF	rs 0.311.35

• 8.	convention sur la prévention contre la violence à l'égard des femmes   fr

  USE	CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE À L'ÉGARD DES FEMMES

• 9.	convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard   fr

  USE	CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE À L'ÉGARD DES FEMMES

• 10.	convention sur la violence et le harcèlement   fr

  USE	CONVENTION CONCERNANT L'ÉLIMINATION DE LA VIOLENCE ET DU HARCÈLEMENT

1

2

3

4

5

6