1. | ABWEISUNG de |
fr | déboutement |
fr | débouté |
fr | REFUS |
fr | REJET |
fr | REJET DE LA DEMANDE |
it | reiezione |
it | REIEZIONE DELLA DOMANDA |
it | RINVIO |
UF | ablehnung |
UF | abweisung der beschwerde |
UF | abweisung der klage |
UF | abweisung des rechtsmittels |
UF | unterliegen |
2. | abweisung der beschwerde de |
USE | ABWEISUNG |
3. | abweisung der klage de |
USE | ABWEISUNG |
4. | abweisung des rechtsmittels de |
USE | ABWEISUNG |
5. | teilweise abweisung de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |
6. | teilweise abweisung der beschwerde de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |
7. | teilweise abweisung der klage de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |
8. | teilweise abweisung des rechtsmittels de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |