1

2

3

4

• 1.	présent   fr

  de	anwesend
  de	derzeitig
  de	gegenwärtig
  de	gegenwärtige
  de	herrschend
  de	heutig
  de	jetzig
  de	ortsanwesend
  de	vorhanden
  de	vorliegend
  de	zugegen
  it	attuale
  it	attualmente
  it	disponibile
  it	dominante
  it	odierno
  it	predominante
  it	presente
  it	regnante
  it	vigente

  USE	DÉCLARATION D'ABSENCE
  USE	INTERDICTION D'ACCEPTER DES DONS
  USE	LIBÉRALITÉ
  USE	PRÉSENCE

• 2.	present   fr

• 3.	présent   fr

  de	gabe
  de	gegenwart
  de	gegenwärtige
  de	GESCHENK
  de	präsens
  it	attuale
  it	di ora
  it	dono
  it	presente
  it	presente sul luogo
  it	PRESENZA
  it	REGALO

  USE	ACCEPTATION D'UN AVANTAGE (INFRACTION)
  USE	DÉCLARATION D'ABSENCE
  USE	INTERDICTION D'ACCEPTER DES DONS
  USE	LIBÉRALITÉ
  USE	PRÉSENCE

• 4.	present   fr

• 5.	à présent   fr

  de	derzeit
  de	gegenwärtig
  de	jetzt
  de	nun
  de	nunmehr
  it	adesso
  it	attuale
  it	attualmente
  it	d'ora in avanti
  it	d'ora in poi
  it	ORA
  it	presente
  it	presentemente

• 6.	a present   fr

• 7.	application du présent titre   fr

  de	anwendung dieses teils
  it	applicazione della parte seconda

• 8.	autorisé à être présent   fr

  de	anwesenheitsberechtigt
  it	autorizzato ad essere presente

• 9.	autorise a etre present   fr

• 10.	cas présent   fr

  de	betrachtfall
  it	caso da prendere in considerazione

1

2

3

4