1

2

• 1.	obligation de déclarer   fr

  de	anmeldepflicht
  de	deklarationspflicht
  it	obbligo di denuncia
  it	OBBLIGO DI DICHIARARE
  it	obbligo di notifica

  USE	DROIT À L'INFORMATION
  USE	OBLIGATION D'ANNONCER

• 2.	obligation de declarer   fr

• 3.	exceptions à l’obligation de déclarer   fr

  de	ausnahmen von der anmeldepflicht

• 4.	objet de l'obligation de déclarer   fr

  de	gegenstand der meldepflicht
  it	oggetto dell'obbligo di dichiarazione

• 5.	objet de l’obligation de déclarer   fr

  it	oggetto dell’obbligo di dichiarazione

• 6.	obligation de déclarer du laboratoire   fr

  de	meldepflichtiges laboratorium
  it	laboratorio soggetto all'obbligo di dichiarazione

• 7.	obligation de déclarer l'identité   fr

  de	pflicht zur meldung der identität
  it	obbligo di notificazione dell'identità

• 8.	OBLIGATION DE DÉCLARER LE DÉCÈS   fr

  de	TODESANZEIGE

• 9.	obligation de declarer le deces   fr

• 10.	obligation de déclarer l’identité   fr

  it	obbligo di notificazione dell’identità

1

2