• 1.	nouveau fait   fr

  de	NEUE TATSACHE
  de	neues faktum

  USE	NOUVEAU MOYEN DE FAIT

• 2.	fait de poser un nouveau toit   fr

  de	neubedachung
  it	fatto di mettere un nuovo tetto

• 3.	FAIT NOUVEAU   fr

  de	NEUE TATSACHE
  de	VERÄNDERUNG DER VERHÄLTNISSE
  it	fatto nuovo
  it	NUOVO MEZZO DI FATTO

  UF	besoin nouveau
  USE	MODIFICATION DES CIRCONSTANCES
  USE	NOUVEAU MOYEN DE FAIT

• 4.	le fait de se plaindre à nouveau   fr

  de	widerbeklagen
  it	DOMANDA RICONVENZIONALE

• 5.	le fait de se plaindre a nouveau   fr

• 6.	notion de nouveau fait   fr

  de	novenbegriff
  it	concetto di novum
  it	nozione di novum

• 7.	NOUVEAU MOYEN DE FAIT   fr

  de	NEUE TATSACHE
  de	NEUES TATSÄCHLICHES VORBRINGEN
  it	fatto nuovo
  it	NUOVE ALLEGAZIONI DI FATTO
  it	NUOVO MEZZO DI FATTO

  UF	allégation de fait nouvelle
  UF	allégation de faits nouveaux
  UF	FAIT NOUVEAU
  UF	faits nouveaux
  UF	faux nova
  UF	nouveau fait
  UF	nouvel allégué
  UF	nouvelle allégation de fait
  UF	novum
  UF	pseudo-nova
  UF	vrais nova

• 8.	nouveau moyens de fait   fr

  de	neue tatsächliche vorbringen