1 | 2 |
1. | DOMANDA RICONVENZIONALE it |
de | wider-widerklage |
de | widerbeklagen |
de | WIDERKLAGE |
fr | DEMANDE RECONVENTIONNELLE |
fr | demande rereconventionnelle |
fr | le fait de se plaindre à nouveau |
UF | agire riconvenzionalamente |
UF | azione riconvenzionale |
UF | riconvenzione |
2. | accusato della domanda riconvenzionale it |
de | widerbeklagte |
fr | défendeur de la demande reconventionnelle |
3. | chiedere una domanda riconvenzionale it |
de | widerklage-begehren |
fr | demander une demande reconventionnelle |
4. | credito di domanda riconvenzionale it |
de | widerklageforderung |
fr | créance en demande reconventionnelle |
5. | diritto alla domanda riconvenzionale it |
de | widerklageanspruch |
fr | droit à la demande reconventionnelle |
6. | domanda riconvenzionale accessoria it |
de | eventualwiderklage |
fr | éventuelle demande reconventionnelle |
7. | domanda riconvenzionale d'accertamento it |
de | feststellungswiderklage |
fr | demande reconventionnelle en constatation |
8. | domanda riconvenzionale di divorzio it |
de | scheidungswiderklage |
fr | demande reconventionnelle de divorce |
9. | domanda riconvenzionale inerente l'annullamento de it |
10. | domanda riconvenzionale inerente l'annullamento del brevetto it |
de | patentnichtigkeitswiderklage |
fr | demande reconventionnelle de la nullité de la patente |
1 | 2 |