1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	DOMMAGE   fr

  de	abtrag
  de	beschädigung
  de	damnum
  de	einbusse
  de	SACHBESCHÄDIGUNG
  de	SCHADEN
  de	schädigung
  it	damnum
  it	DANNO
  it	detrimento
  it	discapito
  it	LESIONE
  it	PERDITA
  it	pregiudizio
  it	sinistro
  it	svantaggio

  UF	acte préjudiciable aux intérêts pécuniaires
  UF	APPAUVRISSEMENT
  UF	constat du dommage
  UF	constatation du dommage
  UF	dommage certain
  UF	DOMMAGE IMMINENT
  UF	DOMMAGE PATRIMONIAL
  UF	dommage économique
  UF	dégradation
  UF	dégât
  UF	désavantage
  UF	DÉTÉRIORATION
  UF	estimation du dommage
  UF	fixation du dommage
  UF	montant du dommage
  UF	PRÉJUDICE
  UF	préjudice économique
  USE	PRÉJUDICE

• 2.	assurance du dommage   fr

  de	SCHADENSVERSICHERUNG

  USE	ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE

• 3.	assurance rc de dommage patrimonial   fr

  de	vermögensschaden-haftpflichtversicherung
  it	assicurazione rc contro i danni patrimoniali

• 4.	augmentant le dommage   fr

  de	schadensvermehrend
  it	che aumenta il danno
  it	che aumenta il pregiudizio

• 5.	augmenter le dommage   fr

• 6.	auteur du dommage   fr

  de	schadensurheber
  de	schadensverursacher
  de	schadenverursacher
  de	schädiger
  it	autore del danno

• 7.	autre dommage   fr

  USE	DOMMAGE SUPPLÉMENTAIRE

• 8.	ayant un penchant pour le dommage   fr

  de	schadengeneigt
  it	avente inclinazione per il danno
  it	avente inclinazione per il pregiudizio

• 9.	calcul de l'indemnité en fonction des éléments objectifs et subjectifs du dommage   fr

  de	voraussetzung der zusammensetzung der entschädigung aus objektiven und subjektiven elementen

• 10.	CALCUL DU DOMMAGE   fr

  de	berechnung des schaden
  de	berechnung des schadens
  de	schadenberechnung
  de	SCHADENSBERECHNUNG
  de	schadensrechnung
  it	calcolo del danno
  it	computo del danno
  it	DETERMINAZIONE DEL DANNO
  it	determinazione del pregiudizio
  it	fattura del danno

  UF	calcul du préjudice
  UF	détermination du dommage
  UF	détermination du préjudice
  UF	fixation du dommage
  UF	fixation du préjudice
  UF	montant du dommage
  UF	montant du préjudice

1

2

3

4

5

6

7

8

9