• 1.	beilegung   de

  fr	arrangement
  fr	ATTRIBUTION
  fr	règlement
  it	AGGIUNTA
  it	ATTRIBUZIONE
  it	IMPUTAZIONE
  it	REGOLAMENTO

• 2.	beilegung von differenzen   de

  fr	règlement des différends
  it	composizione delle controversie

• 3.	beilegung von meinungsverschiedenheiten   de

  fr	règlement des différends
  fr	règlement des litiges
  it	composizione delle controversie
  it	risoluzione delle controversie
  it	risoluzione delle divergenze

• 4.	beilegung von streitigkeiten   de

  fr	règlement de différends
  fr	règlement des différends
  fr	règlements de différends
  fr	résolution des litiges
  it	composizione delle controverse
  it	composizione delle controversie
  it	composizione delle vertenze
  it	composizione di controversie
  it	regolamento delle controversie
  it	regolamento delle vertenze
  it	risoluzione delle controversie
  it	soluzione delle controversie

• 5.	gütliche beilegung   de

  fr	arrangement à l'amiable
  it	concigliazione tra le parti

  USE	EINVERNEHMLICHE REGELUNG
  USE	VERGLEICH

• 6.	guetliche beilegung   de

• 7.	obligatorische beilegung von streitfällen   de

  fr	règlement obligatoire des différends
  it	regolamento obbligatorio delle controversie

• 8.	übereink. zur beilegung von investitionsstreitigkeiten zwischen staaten   de

  USE	ÜBEREINKOMMEN ZUR BEILEGUNG VON INVESTITIONSSTREITIGKEITEN

• 9.	ÜBEREINKOMMEN ZUR BEILEGUNG VON INVESTITIONSSTREITIGKEITEN   de

  fr	CONVENTION POUR LE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS RELATIFS AUX INVESTISSEMENTS
  it	CONVENZIONE (COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE RELATIVE AGLI INVESTIMENTI)

  UF	icsid convention
  UF	icsid-übereinkommen
  UF	sr 0.975.2
  UF	übereink. zur beilegung von investitionsstreitigkeiten zwischen staaten