• 1.	composizione delle controversie   it

  de	beilegung von differenzen
  de	beilegung von meinungsverschiedenheiten
  de	beilegung von streitigkeiten
  de	regelung strittiger fälle
  fr	règlement de différends
  fr	règlement des différends
  fr	règlement des litiges
  fr	règlements de différends
  fr	règlements des différends
  fr	résolution des litiges

• 2.	consultazioni e composizione delle controversie   it

  de	konsultationen und streitbeilegung
  fr	consultations et règlement des différends

• 3.	CONVENZIONE (COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE RELATIVE AGLI INVESTIMENTI)   it

  de	ÜBEREINKOMMEN ZUR BEILEGUNG VON INVESTITIONSSTREITIGKEITEN
  fr	CONVENTION POUR LE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS RELATIFS AUX INVESTISSEMENTS

  UF	convenzione icsid
  UF	convenzione per la composizione delle controversie relative agli investiment
  UF	icsid convention
  UF	rs 0.975.2

• 4.	convenzione per la composizione delle controversie relative agli investiment   it

  USE	CONVENZIONE (COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE RELATIVE AGLI INVESTIMENTI)

• 5.	modifica e composizione delle controversie   it

  de	änderungen des abkommens und streitbeilegung
  fr	modifications et règlement de différends