1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	CHAMP D'APPLICATION   fr

  de	anspruchsbereich
  de	anwendungsbereich
  de	GELTUNGSBEREICH
  de	geltungsgebiet
  it	ambito di validità
  it	CAMPO D'APPLICAZIONE
  it	dominio di competenza
  it	territorio di validità

  UF	APPLICATION DE LA LOI
  UF	DROIT APPLICABLE
  USE	CHAMP D'APPLICATION (DOUBLE IMPOSITION)

• 2.	but et champ d'application   fr

  de	gegenstand und geltungsbereich
  de	zweck und anwendungsbereich
  de	zweck und geltungsbereich
  it	finalità e campo d'applicazione
  it	oggetto e campo d'applicazione
  it	oggetto e campo di applicazione
  it	scopo e campo d'applicazione
  it	scopo e campo di applicazione

• 3.	but et champ d’application   fr

  it	finalità e campo d’applicazione
  it	oggetto e campo d’applicazione
  it	scopo e campo d’applicazione

• 4.	but, champ d'application et définitions   fr

  de	zweck, geltungsbereich und begriffe
  it	scopo, campo d'applicazione e definizioni

• 5.	but, champ d'application et objet   fr

  de	zweck, geltungsbereich und gegenstand
  it	scopo, campo d'applicazione e oggetto

• 6.	but, champ d'application, définitions   fr

  de	zweck, geltungsbereich, begriffe
  it	scopo, campo di applicazione, definizioni

• 7.	but, champ d’application et définitions   fr

  it	scopo, campo d’applicazione e definizioni

• 8.	but, champ d’application et objet   fr

  it	scopo, campo d’applicazione e oggetto

• 9.	but, champ d’application, définitions   fr

• 10.	but, objet et champ d'application   fr

  de	zweck, gegenstand und geltungsbereich
  it	scopo, oggetto e campo d'applicazione

1

2

3

4

5

6

7

8

9