1

2

3

• 1.	à la retraite   fr

  de	pensionierte
  it	in pensione
  it	PENSIONATO

• 2.	a la retraite   fr

• 3.	à la retraite   fr

  de	pensionierte
  it	pensionato

• 4.	a la retraite   fr

• 5.	ACTIVITÉ LUCRATIVE À L'ÂGE DE LA RETRAITE   fr

  de	ERWERBSTÄTIGKEIT IM RENTENALTER
  it	ATTIVITÀ LUCRATIVA ALL'ETÀ PENSIONABILE RAGGIUNTA

  UF	obligation de cotiser des rentiers avs
  UF	rentier de l'avs exerçant une activité lucrative

• 6.	décision de mise à la retraite   fr

  de	entlassungsentscheid
  it	decisione di licenziamento

• 7.	decision de mise a la retraite   fr

• 8.	droit à la retraite   fr

  de	recht auf rente

  USE

  RETRAITE

• 9.	droit a la retraite   fr

• 10.	mettre à la retraite   fr

  de	pensionieren
  it	mettere in pensione
  it	pensionare

1

2

3