1

2

3

• 1.	VERSICHERUNGSLEISTUNG   de

  fr	PRESTATION D'ASSURANCE
  it	prestazione assicurativa
  it	PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

  USE	BESTATTUNGSENTSCHÄDIGUNG
  USE	ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH FÜR DIENSTLEISTENDE
  USE	ERGÄNZUNGSLEISTUNG
  USE	FAMILIENZULAGE
  USE	HAUSHALTUNGSZULAGE
  USE	KINDERZULAGE
  USE	MUTTERSCHAFTSENTSCHÄDIGUNG
  USE	VATERSCHAFTSENTSCHÄDIGUNG
  USE	VERSICHERUNGSLEISTUNG (AHV/IV/EL)
  USE	VORSORGELEISTUNG

• 2.	ANSPRUCHSDAUER (VERSICHERUNGSLEISTUNG)   de

  fr	DURÉE DU DROIT À LA PRESTATION D'ASSURANCE
  it	DURATA DEL DIRITTO ALLA PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

  UF	ANSPRUCHSDAUER
  UF	aussteuerung
  UF	aussteuerung in der krankenversicherung
  UF	bezugsdauer
  UF	erschöpfung der bezugsberechtigung
  UF	LEISTUNGSDAUER

• 3.	ANSPRUCHSVORAUSSETZUNG (VERSICHERUNGSLEISTUNG)   de

  fr	CONDITION DU DROIT À LA PRESTATION D'ASSURANCE
  it	CONDIZIONE DEL DIRITTO ALLA PRESTAZIONE ASSICURATIVA

  UF	ANSPRUCHSVORAUSSETZUNG
  UF	VORAUSSETZUNG
  UF	voraussetzung des leistungsanspruchs

• 4.	AUSZAHLUNG DER VERSICHERUNGSLEISTUNG   de

  fr	VERSEMENT DE LA PRESTATION D'ASSURANCE
  it	VERSAMENTO DELLA PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

  UF	auszahlung

• 5.	BARAUSZAHLUNG DER VERSICHERUNGSLEISTUNG   de

  fr	PAIEMENT EN ESPÈCES DE LA PRESTATION D'ASSURANCE
  it	PAGAMENTO IN CONTANTI DELLA PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

  UF	barauszahlung

• 6.	entzug der versicherungsleistung   de

  USE	VERSICHERUNGSLEISTUNGSENTZUG

• 7.	freiwillige versicherungsleistung   de

• 8.	KOSTENBEITRAG (VERSICHERUNGSLEISTUNG)   de

  fr	CONTRIBUTION AUX FRAIS (PRESTATION D'ASSURANCE)
  it	CONTRIBUZIONE ALLE SPESE (PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE)

  UF	kostenbeitrag

• 9.	kürzung der versicherungsleistung   de

  USE	VERSICHERUNGSLEISTUNGSKÜRZUNG

• 10.	REVISION (VERSICHERUNGSLEISTUNG)   de

  fr	RÉVISION (PRESTATION D'ASSURANCE)
  it	REVISIONE (PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE)

  UF	rentenerhöhung
  UF	rentenherabsetzung
  UF	REVISION

1

2

3