1

2

• 1.	übergang   de

  fr	croisement
  fr	passage
  fr	TRANSFERT
  it	cambiamento
  it	PASSAGGIO
  it	transizione
  it	trapasso

  USE	BAHNÜBERGANG
  USE	ÜBERTRAGUNG

• 2.	uebergang   de

  fr	croisement
  fr	passage
  fr	TRANSFERT
  fr	transmission
  it	cambiamento
  it	PASSAGGIO

• 3.	EUROPÄISCHE VEREINBARUNG ÜBER DEN ÜBERGANG DER VERANTWORTUNG FÜR FLÜCHTLINGE   de

  fr	ACCORD EUROPÉEN SUR LE TRANSFERT DE LA RESPONSABILITÉ À L'ÉGARD DES RÉFUGIÉS
  it	ACCORDO EUROPEO SUL TRASFERIMENTO DELLA RESPONSABILITÀ RELATIVA AI RIFUGIATI

  UF	sr 0.142.305

• 4.	niveau-übergang   de

  fr	PASSAGE À NIVEAU
  it	PASSAGGIO A LIVELLO

• 5.	niveau-uebergang   de

• 6.	übergang der arbeitsverhältnisse   de

• 7.	übergang der ausschlagungsbefugnis   de

  fr	transmission du droit de répudier
  it	trasmissione della facoltà di rinuncia

• 8.	übergang der gefahr   de

  fr	TRANSFERT DU RISQUE
  it	trasferimento del rischio

  USE	NUTZEN UND GEFAHR

• 9.	uebergang der gefahr   de

• 10.	übergang der gefahr und des nutzens   de

  USE	NUTZEN UND GEFAHR

1

2