1

2

• 1.	STRASSENVERKEHR   de

  fr	circulation
  fr	CIRCULATION ROUTIÈRE
  fr	strassenverkehr
  fr	trafic par route
  it	CIRCOLAZIONE STRADALE
  it	traffico stradale

  UF	fahren
  UF	GEGENVERKEHR
  UF	hintereinanderfahren
  UF	KOLONNENVERKEHR
  UF	nebeneinanderfahren
  USE	FAHRZEUGVERKEHR
  USE	STRASSENVERKEHRSWESEN

• 2.	straßenverkehr   de

  fr	CIRCULATION ROUTIÈRE
  it	traffico stradale

• 3.	strassenverkehr   fr

  de	STRASSENVERKEHR

• 4.	bg über den strassenverkehr   de

  USE	STRASSENVERKEHRSGESETZ

• 5.	bundesgesetz über den strassenverkehr   de

  USE	STRASSENVERKEHRSGESETZ

• 6.	schifffahrt , luftfahrt und strassenverkehr   de

  fr	transport maritime, aérien et routier
  it	trasporto marittimo, aereo e stradale

• 7.	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DEN STRASSENVERKEHR   de

  fr	CONVENTION SUR LA CIRCULATION ROUTIÈRE
  it	CONVENZIONE SULLA CIRCOLAZIONE STRADALE

  UF	sr 0.741.10
  UF	wiener übereinkommen

• 8.	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE AHNDUNG VON ZUWIDERHANDLUNGEN IM STRASSENVERKEHR   de

  fr	CONVENTION EUROPÉENNE POUR LA RÉPRESSION DES INFRACTIONS ROUTIÈRES
  it	CONVENZIONE EUROPEA PER LA REPRESSIONE DELLE INFRAZIONI STRADALI

  UF	european convention on the punishment of road traffic offences
  UF	europäisches übereinkommen über die ahndung von zuwiderhandlungen
  UF	übereinkommen nr. 52

• 9.	VERORDNUNG (BLUTALKOHOLGRENZWERTE IM STRASSENVERKEHR)   de

  fr	ORDONNANCE (TAUX D'ALCOOLÉMIE LIMITES EN MATIÈRE DE CIRCULATION ROUTIÈRE)
  it	ORDINANZA (VALORI LIMITE DI ALCOLEMIA NELLA CIRCOLAZIONE STRADALE)

  UF	sr 741.13
  UF	verordnung der bundesversammlung über blutalkoholgrenzwerte

• 10.	VERORDNUNG ÜBER DEN MILITÄRISCHEN STRASSENVERKEHR   de

  fr	ORDONNANCE SUR LA CIRCULATION MILITAIRE
  it	ORDINANZA SULLA CIRCOLAZIONE STRADALE MILITARE

  UF	sr 510.710
  UF	vmsv

1

2