1. | strafverfahren de |
fr | PROCÉDURE PÉNALE |
it | procedimento penale |
it | PROCEDURA PENALE |
USE | STRAFPROZESS |
USE | STRAFRECHTSPFLEGE |
2. | bewilligung, ein strafverfahren einzuleiten de |
fr | autorisation d'intenter une poursuite pénale |
3. | garantien im strafverfahren de |
fr | garanties pénales |
it | garanzie penali |
4. | hängige strafverfahren de |
fr | procédures pénales en cours |
it | procedimenti penali pendenti |
5. | kantonales strafverfahren de |
6. | strafrecht und strafverfahren de |
fr | droit pénal et procédure pénale |
7. | verrechnungssteuer-strafverfahren de |
fr | procédure pénale en matière d'impôt anticipé |
it | procedura penale sull'imposta anticipata |
8. | voraussetzung der konstituierung des geschädigten als prozesspartei im strafverfahren de |
fr | condition selon laquelle le lésé doit se constituer partie civile dans le procès pénal |