1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | INDUSTRIE de |
fr | INDUSTRIE |
it | INDUSTRIA |
UF | fabrikationsgeschäft |
UF | fabrikationsgewerbe |
UF | gewerbe |
UF | gewerblich |
UF | handelsgeschäft |
UF | handelsgewerbe |
UF | industriell |
UF | industrienah |
USE | HANDEL UND GEWERBE |
2. | INDUSTRIE fr |
de | ERWERBSTÄTIGKEIT |
de | fabrikationsgeschäft |
de | fabrikationsgewerbe |
de | gewerbe |
de | INDUSTRIE |
it | ARTIGIANATO |
it | ATTIVITÀ LUCRATIVA |
it | COMMERCIO |
it | commercio di fabbrica |
it | INDUSTRIA |
it | industria di fabbrica |
it | mestiere |
UF | art et métier |
UF | industriel |
USE | COMMERCE ET INDUSTRIE |
3. | apport en industrie fr |
USE | APPORT EN NATURE |
4. | ARRÊTÉ FÉDÉRAL CONCERNANT L'INDUSTRIE HORLOGÈRE SUISSE fr |
de | BUNDESBESCHLUSS ÜBER DIE SCHWEIZERISCHE UHRENINDUSTRIE |
it | DECRETO FEDERALE CONCERNENTE L'INDUSTRIA OROLOGIERA SVIZZERA |
5. | attenant à l'industrie fr |
de | industrienah |
it | presso l'industria |
6. | attenant a l'industrie fr |
7. | auprès de l'industrie fr |
de | industrienah |
it | presso l'industria |
8. | aupres de l'industrie fr |
9. | bg über die arbeit in industrie, gewerbe und handel de |
USE | BUNDESGESETZ ÜBER DIE ARBEIT IN INDUSTRIE, GEWERBE UND HANDEL |
10. | branche de l'industrie fr |
de | industriezweig |
it | ramo industriale |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |