1

2

3

• 1.	amtshilfe   de

  fr	ENTRAIDE
  fr	ENTRAIDE ADMINISTRATIVE
  it	assistenza in materia amministrativa

  USE	ADMINISTRATIVE RECHTSHILFE
  USE	RECHTSHILFE

• 2.	abgrenzung der amtshilfe von der rechtshilfe   de

  fr	délimitation entre l'entraide administrative et l'entraide judiciaire

• 3.	amtshilfe auf ersuchen   de

  fr	assistance sur demande
  it	assistenza su richiesta

• 4.	amtshilfe in der schweiz   de

  fr	entraide administrative en suisse
  it	assistenza amministrativa in svizzera

• 5.	amtshilfe in dringenden fällen   de

  fr	entraide administrative en cas d'urgence
  it	assistenza amministrativa in casi urgenti

• 6.	amtshilfe in steuersachen   de

• 7.	amtshilfe innerhalb der schweiz   de

  fr	assistance administrative en suisse
  it	assistenza amministrativa in svizzera

• 8.	amtshilfe ohne vorhergehendes ersuchen   de

  fr	assistance spontanée
  it	assistenza spontanea

• 9.	amtshilfe und bankgeheimnis   de

  fr	entraide administrative et secret bancaire

• 10.	amtshilfe und verwaltungszusammenarbeit   de

  fr	assistance administrative et coopération administrative
  it	assistenza e collaborazione amministrative

1

2

3