1

2

• 1.	ERFORDERNIS   de

  fr	BESOIN
  fr	exigence
  fr	ÉNONCIATION
  it	enunciazione
  it	esigenza
  it	INDICAZIONE
  it	NECESSITÀ

  USE	VORAUSSETZUNG

• 2.	befreiung vom erfordernis der gegenseitigkeit   de

  fr	dispense de réciprocité
  it	esenzione dalla condizione della reciprocità

• 3.	erfordernis der beeinträchtigung eines dem beschwerdeführer persönlich zustehenden individualrechts   de

  fr	exigence de l'atteinte à un droit personnel du recourant

• 4.	erfordernis der beeinträchtigung rechtlich geschützter interessen   de

  fr	exigence d'une atteinte aux intérêts juridiquement protégés

• 5.	erfordernis der fahrlehrerbewilligung   de

  fr	autorisation obligatoire
  it	necessità dell'abilitazione a maestro conducente

• 6.	erfordernis der gesetzlichen grundlage   de

  fr	exigence d'une base légale
  fr	exigence de la base légale
  fr	exigences d'une base légale

• 7.	erfordernis der normdichte   de

  USE	BESTIMMTHEIT RECHTLICHER NORMEN

• 8.	erfordernis der rechtserheblichen kausalität   de

  fr	exigence d'un lien de causalité adéquate

• 9.	erfordernis der rechtsgleichen behandlung der gewerbegenossen   de

  fr	exigence et égalité de traitement entre concurrents

• 10.	erfordernis der verhältnismässigkeit   de

  fr	exigence de la proportionnalité
  fr	exigence de proportionnalité
  fr	exigences de la proportionnalité

1

2