1. | CONTRATTO DI DURATA it |
de | DAUERVERTRAG |
fr | CONTRAT DE DURÉE |
UF | contratto di durata illimitata |
UF | CONTRATTO DI LUNGA DURATA |
2. | contratto d'appalto di durata it |
de | DAUERWERKVERTRAG |
fr | CONTRAT D'ENTREPRISE DE DURÉE |
3. | CONTRATTO DI APPALTO DI DURATA it |
de | DAUERWERKVERTRAG |
fr | CONTRAT D'ENTREPRISE DE DURÉE |
4. | CONTRATTO DI DURATA DETERMINATA it |
de | BEFRISTETER VERTRAG |
fr | CONTRAT DE DURÉE DÉTERMINÉE |
UF | contratto a tempo determinato |
5. | contratto di durata illimitata it |
USE | CONTRATTO DI DURATA |
6. | CONTRATTO DI DURATA INDETERMINATA it |
de | UNBEFRISTETER VERTRAG |
fr | CONTRAT DE DURÉE INDÉTERMINÉE |
UF | contratto a tempo indeterminato |
7. | contratto di lavoro di durata it |
de | dauerarbeitsvertrag |
fr | contrat de travail permanent |
fr | contrat de travail à long terme |
8. | contratto di locazione a durata limitata it |
de | mietvertrag mit befristeter dauer |
de | mietvertrag mit fester dauer |
fr | contrat de location à durée fixe |
fr | contrat de location à durée limitée |
9. | CONTRATTO DI LUNGA DURATA it |
de | DAUERVERTRAG |
fr | CONTRAT DE DURÉE |
USE | CONTRATTO DI DURATA |
10. | contratto obbligatorio di lunga durata it |
de | dauerschuldvertrag |
fr | contrat civil de longue durée |