1 | 2 | 3 |
1. | VERDETTO it |
de | entscheidung |
de | sentenz |
de | verdikt |
de | WAHRSPRUCH |
fr | DÉCISION |
fr | JUGEMENT |
fr | SENTENCE |
fr | VERDICT |
USE | SENTENZA DI CONDANNA |
2. | capace di emettere un verdetto it |
de | entscheidungsfähig |
fr | capable d'emettre un jugement |
fr | capable de prendre des décisions |
3. | competenza per rendere un verdetto di fondo it |
de | sachentscheidungsbefugnis |
fr | compétence pour rendre un jugement sur le fond |
fr | droit de rendre une décision au fond |
4. | effetto del verdetto it |
de | entscheidungswirkung |
fr | effet de décision |
fr | effet de jugement |
fr | effet décisif |
5. | elemento del verdetto it |
de | entscheidungselement |
fr | élément de décision |
fr | élément de jugement |
6. | essenziale per il verdetto it |
de | entscheidwesentlich |
fr | essentiel pour la décision |
fr | essentiel pour le jugement |
7. | formazione del verdetto it |
de | entscheidungsbildung |
fr | développement du jugement |
fr | formation de décision |
8. | formula del verdetto it |
de | entscheidungsformel |
fr | formule d'un verdict |
fr | formule de décision |
9. | importante per il verdetto it |
de | entscheidungserheblich |
de | entscheidungsrelevant |
fr | important pour la décision |
fr | important pour le jugement |
10. | libertà di verdetto it |
de | entscheidungsfreiheit |
fr | liberté de décision |
fr | liberté de jugement |
1 | 2 | 3 |