1

2

3

4

• 1.	UTENSILE   it

  de	gerät
  de	utensil
  de	WERKZEUG
  fr	AFFAIRES
  fr	APPAREIL
  fr	engin
  fr	INSTRUMENT
  fr	MACHINE
  fr	OUTIL
  fr	ustensile

  UF	ordigno
  UF	strumento
  UF	utensileria
  USE	ATTREZZO
  USE	STRUMENTO DI LAVORO

• 2.	deposito dell'utensile   it

  de	werkzeugmagazin
  fr	magasin d'outils

• 3.	dotazione d'utensile   it

  de	werkzeugausstattung
  fr	outillage

• 4.	equipaggiamento d'utensile   it

  de	werkzeugausstattung
  fr	outillage

• 5.	fermezza dell'utensile   it

  de	werkzeugfestigkeit
  fr	stabilité de l'outil

• 6.	filo dell'utensile   it

  de	werkzeugschneide
  fr	lame à outil

• 7.	lama dell'utensile   it

  de	werkzeugschneide
  fr	lame à outil

• 8.	magazzino dell'utensile   it

  de	werkzeuglager
  fr	entrepôt d'outils

• 9.	piccolo utensile   it

  de	kleinwerkzeug
  fr	petit outil

• 10.	porta utensile   it

  de	werkzeugträger
  fr	porte-outils

1

2

3

4