1

2

• 1.

  TARA   de

  fr	TARE
  it	PESO DELL'IMBALLAGGIO
  it	tara

  UF	taragewicht
  UF	verpackungsgewicht
  USE	GEWICHT

• 2.

  tara   it

  de	leergewicht
  de	TARA
  fr	poids à vide
  fr	TARE

  USE

  PESO

• 3.	aliquote di tara   it

  fr	taux de tare

• 4.	arredamento della tara   it

  de	taraeinrichtung
  fr	aménagement de la tare

• 5.	bestimmung der mittleren tara   de

  fr	calcul de la tare moyenne
  it	determinazione della tara media

• 6.	determinazione della tara   it

  de	tarabestimmung
  fr	détermination de la tare

• 7.	determinazione della tara media   it

  de	bestimmung der mittleren tara
  fr	calcul de la tare moyenne

• 8.	esenzione dalla tara addizionale   it

  de	befreiung vom tarazuschlag
  fr	non-application de la tare additionnelle

• 9.	indicazione della tara   it

  de	taraangabe
  fr	indication de la tare

• 10.	regolamento della tara   it

  de	taraverordnung
  fr	ordonnance sur les tares
  fr	règlement sur les tares

1

2