1

2

• 1.	spegnimento   it

  de	ablöschung
  de	abschaltung
  de	abstellung
  de	löschen (pi)
  de	LÖSCHUNG
  fr	apaisement
  fr	arrêt
  fr	arrêt le fonctionnement
  fr	coupure
  fr	EXTINCTION
  fr	INTERRUPTION
  fr	RADIATION
  fr	SUPPRESSION

• 2.	ACQUA DI SPEGNIMENTO   it

  de	LÖSCHWASSER
  fr	EAU D'EXTINCTION

• 3.	acqua per lo spegnimento   it

  de	LÖSCHWASSER
  fr	eau d'étouffement

• 4.	approvvigionamento nell'acqua per lo spegnimento   it

  de	löschwasserversorgung
  fr	approvisionnement en eau d'extinction

• 5.	autorizzazione di spegnimento   it

  de	löschungsermächtigung
  fr	autorisation de radier

• 6.	congegno di spegnimento   it

  de	abschaltapparat
  fr	appareil d'interruption
  fr	appareil de débranchement

• 7.	costi di spegnimento   it

  de	löschkosten
  fr	coût d'extinction

• 8.	data di spegnimento   it

  de	löschungsdatum
  fr	date de radiation

• 9.	dispositivo di spegnimento   it

  de	abschaltvorrichtung
  de	löscheinrichtung
  fr	dispositif d'extinction
  fr	dispositif d'interruption

• 10.	impianto di spegnimento   it

  de	löschanlage
  fr	installation d'extinction

1

2