1

2

3

4

5

6

7

8

• 1.	SPARTIZIONE   it

  de	TEILUNG
  de	VERTEILUNG
  de	VORSORTIERUNG
  fr	DISTRIBUTION
  fr	DIVISION
  fr	morcellement
  fr	PARTAGE
  fr	RÉPARTITION
  fr	TRI

  UF

  spartire

• 2.	accordo di spartizione   it

  de	teilungsabrede
  de	teilungsvereinbarung
  fr	CONVENTION DE PARTAGE

• 3.	accordo di spartizione della successione   it

  de	erbverteilungsvereinbarung
  fr	convention de répartition de la succession

• 4.	affare di spartizione   it

  de	teilungsgeschäft
  fr	affaire concerant une division
  fr	affaire de partage

• 5.	atto di spartizione   it

  de	teilungsakt
  fr	ACTE DE PARTAGE

• 6.	autorità di spartizione   it

  de	teilungsbehörde
  fr	autorité de division
  fr	autorité de partage

• 7.	autorita di spartizione   it

• 8.	autorizzazione di spartizione   it

  de	teilungsbewilligung
  fr	autorisation de partage
  fr	permission de diviser

• 9.	calcolo della spartizione   it

  de	teilungsrechnung
  fr	calcul de division
  fr	calcul de partage

• 10.	chiave di spartizione   it

  de	aufteilungsschlüssel
  fr	clé de distribution
  fr	clé de partage
  fr	clé de répartition

1

2

3

4

5

6

7

8