1. | sottomissione it |
de | ausgebot |
de | botmässigkeit |
de | folgsamkeit |
de | fügsamkeit |
de | unterbreitung |
de | unterwerfende |
de | unterwerfung |
de | unterziehung |
fr | ACCEPTATION |
fr | ASSUJETTISSEMENT |
fr | docilité |
fr | DÉPENDANCE |
fr | OBÉISSANCE |
fr | SOUMETTANT |
fr | SOUMISSION |
fr | subjugation |
2. | atto di sottomissione it |
de | unterwerfungsakt |
fr | acte de soumission |
3. | condizione della sottomissione it |
de | submissionsbedingung |
fr | condition d'adjudication |
fr | condition de soumission |
4. | divieto di sottomissione it |
de | vergebungsverbot |
fr | interdiction d'adjudication |
5. | domanda di sottomissione it |
de | submissionseingabe |
fr | demande d'adjudication |
fr | demande de soumission |
6. | garanzia di sottomissione it |
de | OFFERTGARANTIE |
fr | garantie d'offre |
7. | periodo di sottomissione it |
de | unterlegungsperiode |
fr | période de soumission |
8. | somma della sottomissione it |
de | vergabesumme |
fr | somme d'adjudication |
fr | somme de soumission |
9. | sottomissione ad un termine d'imposizione it |
de | veranlagungsbefristung |
fr | soumission à un délai d'imposition |
fr | soumission à un délai de disposition |
10. | sottomissione come procedura it |
de | submission als verfahren |
fr | adjudication comme procédure |
fr | soumission comme procédure |