1

2

• 1.	SORVEGLIANTE   it

  de	aufpasser
  de	AUFSEHER
  de	aufsichtsperson
  de	beobachtende
  de	betreuende
  de	bewacher
  fr	GARDE
  fr	soignant
  fr	SURVEILLANT

  USE

  PORTINAIO

• 2.	SORVEGLIANTE   it

  de	aufsichtführend
  de	aufsichtsführend
  de	beobachtende
  de	betreuende
  fr	GARDE
  fr	observant
  fr	soignant
  fr	SURVEILLANT

• 3.	apprendistato di sorvegliante forestale   it

  de	forstwartlehre
  fr	apprentissage de garde forestier

• 4.	personale sorvegliante   it

  de	ÜBERWACHUNGSPERSONAL

  USE	PERSONALE DI SORVEGLIANZA

• 5.	sorvegliante dell'oggetto   it

  de	objektbewacher
  fr	surveillant de l'objet

• 6.	sorvegliante della caccia   it

  de	JAGDAUFSEHER
  fr	GARDE-CHASSE

• 7.	sorvegliante della fondazione   it

• 8.	sorvegliante della foresta   it

  de	forstaufsicht
  fr	surveillance des forêts

• 9.	sorvegliante della piscina   it

  USE

  BAGNINO

• 10.	sorvegliante della prigione   it

  de	gefängnisaufseher
  fr	GARDIEN DE PRISON

1

2