1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	RIPARAZIONE   it

  de	ausbesserung
  de	gutmachung
  de	instandsetzung
  de	reparation
  de	REPARATUR
  de	reparaturarbeit
  de	reparaturwesen
  de	reperatur
  de	wiedergutmachung
  de	WIEDERHERSTELLUNG
  de	wiederinstandsetzung
  fr	dépannage
  fr	mise en état
  fr	raccommodage
  fr	REPRISE
  fr	RESTAURATION
  fr	RÉHABILITATION
  fr	RÉPARATION
  fr	travail de réfection

  USE	INDENNITÀ (IN GENERALE)
  USE	LAVORI DI MANUTENZIONE (EDIFICIO)
  USE	RISARCIMENTO DEL DANNO

• 2.	azienda di riparazione   it

  de	reparaturbetrieb
  fr	entreprise de réparation

• 3.	azione di riparazione del danno   it

  de	klage auf schadenersatz
  fr	ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS

• 4.	azione di riparazione del torto morale   it

  USE	AZIONE PER TORTO MORALE

• 5.	azione per riparazione morale   it

  de	GENUGTUUNGSKLAGE
  fr	ACTION EN RÉPARATION DU TORT MORAL

• 6.	capitale di riparazione   it

  de	wiederherstellungsfonds
  fr	capitaux de réfection
  fr	fonds de restauration

• 7.	colui che deve la riparazione morale   it

  de	genugtuungspflichtige
  fr	personne astreinte à réparer
  fr	personnes astreintes à la réparation

• 8.	compagnia di riparazione   it

  de	reparaturtruppe
  fr	troupe de réparation

• 9.	compito di riparazione   it

  de	reparaturauftrag
  fr	mandat de réparation

• 10.	costi della riparazione   it

  de	wiederherstellungskosten
  fr	coûts de restauration
  fr	coûts de réfection

1

2

3

4

5

6

7

8

9