1. | RICORRENTE it |
de | berufungskläger |
de | berufungsklägerin |
de | beschwerdeführende |
de | BESCHWERDEFÜHRER |
de | beschwerdeführerin |
de | rechtsmittelkläger |
de | rekurrent |
de | rekurrentin |
de | rekurrierende |
fr | demandeur en pourvoi |
fr | LE RECOURANT |
fr | RECOURANT |
fr | recourante |
UF | appellante |
UF | CONTROPARTE |
UF | parte avversa |
UF | parte ricorrente |
2. | audizione personale del ricorrente it |
USE | AUDIZIONE O INTERROGATORIO |
3. | DISTURBO DEPRESSIVO RICORRENTE it |
de | WIEDERKEHRENDE DEPRESSIVE STÖRUNG |
fr | TROUBLE DÉPRESSIF RÉCURRENT |
4. | IL RICORRENTE it |
de | BESCHWERDEFÜHRER |
fr | LE RECOURANT |
fr | RECOURANT |
5. | parte ricorrente it |
de | berufungspartei |
de | beschwerdepartei |
fr | partie recourante |
USE | RICORRENTE |
6. | ricorrente in cassazione it |
USE | RICORSO PER NULLITÀ |
7. | ricorrente presso l'autorità di sorveglianza it |
de | aufsichtsbeschwerdeführer |
fr | recourant à l'autorité de surveillance |
8. | ricorrente presso l'autorita di sorveglianza it |
9. | ricorrente principale it |
de | hauptbeschwerdeführer |
fr | recourant principal |
10. | ricorrente terzo it |
de | drittrekurrent |
fr | tiers recourant |