• 1.	ricognizione   it

  de	AUFKLÄRUNG
  de	erkundung
  de	rekognition
  de	rekognoszierung
  fr	information
  fr	RECONNAISSANCE
  fr	ÉCLAIRCISSEMENT

• 2.	dichiarazione di ricognizione   it

  de	rekognitionserklärung
  fr	DÉCLARATION DE RECONNAISSANCE

• 3.	misura del servizio di ricognizione   it

  de	erkennungsdienstliche massnahme
  fr	mesure en vue d'établir l'identité d'une personne

• 4.	pilota di ricognizione   it

  de	aufklärerpilot
  fr	pilote de reconnaissance

• 5.	trattamento del servizio di ricognizione   it

  de	erkennungsdienstliche behandlung
  fr	traitement du service anthropométrique
  fr	vérification d'identitié