1

2

• 1.	RICEVIMENTO   it

  de	EMPFANG
  de	EMPFANGNAHME
  fr	accueil
  fr	AUDIENCE
  fr	RÉCEPTION

  UF	prendere in consegna
  UF	presa in consegna
  UF	recepimento
  UF	recepire
  UF	ricevere
  USE	CONSEGNA DELL'OPERA
  USE	PRINCIPIO DELLA RICEZIONE
  USE	RICEVIMENTO (SENSO GENERALE)
  USE	RICEVIMENTO VENDITA

• 2.	arredamento per il ricevimento   it

  de	empfangseinrichtung
  fr	aménagement de réception

• 3.	atto del ricevimento dell'opera   it

  USE	CONSEGNA DELL'OPERA

• 4.	avviso di ricevimento   it

  USE	LETTERA DI CONFERMA

• 5.	condizioni di ricevimento   it

  de	empfangsbedingung
  fr	condition de réception

• 6.	giorno di ricevimento   it

  de	empfangstag
  fr	jour d'accueil
  fr	jour de réception

• 7.	principio del ricevimento   it

  USE	PRINCIPIO DELLA RICEZIONE

• 8.	ricevimento del prestito   it

  de	darlehensempfang
  fr	réception d'un prêt
  fr	réception d'un prêt de consommation

• 9.	ricevimento dell'opera   it

  USE	CONSEGNA DELL'OPERA

• 10.	ricevimento di proprietà   it

  de	eigentumsanfall
  fr	réception de propriété

1

2