1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	PREVENZIONE   it

  de	abwendung
  de	prävention
  de	VERHÜTUNG
  de	vorbeugung
  fr	détachement
  fr	DÉTOURNEMENT
  fr	EMPÊCHEMENT
  fr	PRÉVENTION

  UF	preventivamente
  USE	PREVENZIONE D'INFORTUNI
  USE	PREVENZIONE DI MALATTIA
  USE	PROFILASSI

• 2.	apparenza di prevenzione   it

  USE	RICUSAZIONE

• 3.	COMITATO EUROPEO PER LA PREVENZIONE DELLA TORTURA   it

  de	EUROPÄISCHES KOMITEE ZUR VERHÜTUNG VON FOLTER
  fr	COMITÉ EUROPÉEN POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE

  UF	comitato anti-tortura
  UF	comitato antitortura
  UF	comitato per la prevenzione della tortura
  UF	cpt

• 4.	comitato per la prevenzione della tortura   it

  USE	COMITATO EUROPEO PER LA PREVENZIONE DELLA TORTURA

• 5.	commissione nazionale per la prevenzione della tortura   it

  USE	COMMISSIONE PER LA PREVENZIONE DELLA TORTURA

• 6.	COMMISSIONE PER LA PREVENZIONE DELLA TORTURA   it

  de	KOMMISSION ZUR VERHÜTUNG VON FOLTER
  fr	COMMISSION DE PRÉVENTION DE LA TORTURE

  UF	cnpt
  UF	commissione nazionale per la prevenzione della tortura

• 7.	contributo per la prevenzione dell'incidente   it

  de	unfallverhütungsbeitrag
  fr	contribution à la prévention des accidents

• 8.	CONVENZIONE EUROPEA PER LA PREVENZIONE DELLA TORTURA   it

  de	EUROPÄISCHES ÜBEREINKOMMEN ZUR VERHÜTUNG VON FOLTER
  fr	CONVENTION EUROPÉENNE POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE

  UF

  rs 0.106

• 9.	CONVENZIONE PER LA PREVENZIONE DEL TERRORISMO   it

  de	ÜBEREINKOMMEN ZUR VERHÜTUNG DES TERRORISMUS
  fr	CONVENTION POUR LA PRÉVENTION DU TERRORISME

  UF	convenzione n. 196
  UF	rs 0.311.61

• 10.	convenzione per la prevenzione e la repressione   it

  USE	CONVENZIONE SUL GENOCIDIO

1

2

3

4

5

6

7

8

9