| 1. | MISURE DISCIPLINARI it |
| de | DISZIPLINARMASSNAHME |
| fr | MESURE DISCIPLINAIRE |
| UF | provvedimento disciplinare |
| 2. | misure disciplinari e procedure it |
| de | disziplinarmassnahmen und verfahren |
| fr | mesures disciplinaires et procédure |
| 3. | misure disciplinari e rimozione it |
| de | disziplinarische massnahmen und abberufung |
| fr | discipline et révocation |