1. | ISTRUZIONE PENALE it |
de | STRAFUNTERSUCHUNG |
de | strafuntersuchungswesen |
fr | ENQUÊTE PÉNALE |
fr | instruction judiciaire |
fr | instruction pénale |
2. | autorità dell'istruzione penale it |
de | strafuntersuchungsbehörde |
fr | autorité en matière d'enquête pénale |
fr | autorité en matière d'instruction pénale |
3. | autorita dell'istruzione penale it |
4. | azione di istruzione penale it |
de | strafuntersuchungshandlung |
fr | acte d'enquête pénale |
fr | acte d'instruction pénale |
5. | istanza di istruzione penale it |
de | strafuntersuchungsinstanz |
fr | instance en matière d'enquête pénale |
fr | instance en matière d'instruction pénale |
6. | misura d'istruzione penale it |
USE | INCHIESTA PENALE |
7. | organo di istruzione penale it |
de | strafuntersuchungsorgan |
fr | organe en matière d'enquête pénale |
fr | organe en matière d'instruction pénale |
8. | procedura di istruzione penale it |
de | strafuntersuchungsverfahren |
fr | procédure en matière d'enquête pénale |
fr | procédure en matière d'instruction pénale |
9. | ufficio dell'istruzione penale it |
de | strafuntersuchungsamt |
fr | office d'enquête pénale |
fr | office d'instruction pénale |