1 | 2 | 3 |
1. | INTERROGATORIO it |
de | befragung |
de | einvernahme |
de | VERHÖR |
de | verhörung |
de | vernehmung |
fr | ACCORD |
fr | AUDITION |
fr | CONSULTATION |
fr | entente |
fr | interrogation |
fr | INTERROGATOIRE |
fr | INTERVIEW |
fr | SONDAGE |
UF | interrogare |
USE | AUDIZIONE O INTERROGATORIO |
2. | AUDIZIONE O INTERROGATORIO it |
de | ANHÖRUNG ODER VERHÖR |
fr | AUDITION OU INTERROGATOIRE |
3. | incapacità in materia d'interrogatorio it |
de | vernehmungsunfähigkeit |
fr | état d'incapacité d'interrogation |
4. | incapacita in materia d'interrogatorio it |
5. | inizio dell'interrogatorio it |
de | verhörbeginn |
fr | début de l'interrogatoire |
6. | interrogatorio d'uscita it |
de | austrittsbefragung |
fr | interrogatoire de sortie |
7. | interrogatorio del teste it |
de | zeugenverhör |
USE | INTERROGATORIO DELLE PARTI |
8. | interrogatorio del testimone it |
de | zeugenverhör |
USE | INTERROGATORIO DELLE PARTI |
9. | interrogatorio del testimonio it |
de | zeugenverhör |
USE | INTERROGATORIO DELLE PARTI |
10. | interrogatorio dell'accusato it |
de | angeschuldigteneinvernahme |
de | beschuldigteneinvernahme |
fr | audition de l'accusé |
fr | interrogatoire de l'accusé |
fr | interrogatoire des accusés |
1 | 2 | 3 |