1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	FABBRICAZIONE   it

  de	anfertigung
  de	erzeugnis
  de	erzeugung
  de	FABRIKATION
  de	fertigung
  de	herstellung
  de	PRODUKTION
  fr	confection
  fr	FABRICATION
  fr	génération
  fr	manufacture
  fr	procréation
  fr	PRODUCTION
  fr	PRODUIT
  fr	RÉALISATION

  UF	fabbricare
  UF	produrre
  USE	FABBRICAZIONE DI MATERIE ESPLOSIVE
  USE	FABBRICAZIONE DI STUPEFACENTI
  USE	ILLECITA DECODIFICAZIONE DI OFFERTE IN CODICE
  USE	PRODUZIONE (PRODOTTO)

• 2.	anno di fabbricazione   it

  de	braujahr
  de	herstellungsjahr
  fr	année de brassage
  fr	année de fabrication

• 3.	apparecchiatura per la fabbricazione dell'acetilen   it

• 4.	apparecchiatura per la fabbricazione dell'acetilene   it

  de	azetylenapparat
  fr	appareil d'acétylène

• 5.	autorizzazione della fabbricazione   it

  de	fabrikationsbewilligung

• 6.	autorizzazione di fabbricazione   it

  de	herstellungsbewilligung
  fr	autorisation de fabrication

• 7.	autorizzazione di fabbricazione cantonale   it

  de	kantonale herstellungsbewilligung
  fr	autorisation cantonale de fabrication

• 8.	azienda d fabbricazione   it

  de	fabrikationsunternehmen
  fr	entreprise de fabrication

• 9.	azienda della fabbricazione   it

  de	fabrikationsbetrieb
  fr	exploitation industrielle

• 10.	azienda di fabbricazione   it

  de	herstellerfirma
  de	verarbeitungsbetrieb
  fr	entreprise de fabrication
  fr	firme de production
  fr	manufacture

1

2

3

4

5

6

7

8

9