• 1.	autorisation de fabrication   fr

  de	herstellungsbewilligung
  it	autorizzazione di fabbricazione
  it	permesso di produzione

• 2.	autorisation cantonale de fabrication   fr

  de	kantonale herstellungsbewilligung
  it	autorizzazione di fabbricazione cantonale

• 3.	autorisation de la fabrication   fr

  de	fabrikationsbewilligung
  it	permesso della fabbricazione