1 | 2 |
1. | DUBBIO it |
de | bedenken |
de | fragwürdig |
de | ungewiss |
de | unsicher |
de | ZWEIFEL |
fr | considération |
fr | DOUTE |
fr | douteux |
fr | incertain |
fr | problématique |
fr | PRÉCAIRE |
fr | redoutable |
UF | caso di dubbio |
UF | dubbioso |
UF | dubitare |
2. | dubbio it |
de | zweifelhaft |
fr | douteux |
3. | caso di dubbio it |
de | ZWEIFELSFALL |
USE | CASO DUBBIO |
USE | DUBBIO |
4. | CASO DUBBIO it |
de | ZWEIFELSFALL |
fr | CAS DOUTEUX |
UF | caso di dubbio |
UF | CASO DUBBIOSO |
USE | CASO DUBBIOSO |
5. | il dubbio avvantaggia l'accusato it |
de | IN DUBIO PRO REO |
USE | IN DUBIO PRO REO |
6. | il dubbio non avvantaggia l'assicuratore it |
de | in dubio contra assecuratorem |
7. | mettere in dubbio it |
de | anzweifeln |
de | bezweifeln |
fr | douter |
fr | douter de |
fr | mettre en doute |
8. | mettere in dubbio it |
de | anzweifeln |
fr | douter |
9. | nel dubbio la pena più mite it |
de | im zweifel das mildere recht |
fr | dans le doute application de la loi la plus clémente |
10. | nel dubbio la pena piu mite it |
1 | 2 |