1

2

3

4

5

• 1.	CRIMINE   it

  de	kriminalverbrechen
  de	STRAFTAT
  de	untat
  de	VERBRECHEN
  fr	commetre
  fr	commettre
  fr	CRIME
  fr	DÉLIT
  fr	FORFAIT
  fr	méfait
  fr	perpétrer

  UF

  reato

• 2.	cantone di perpetrazione del crimine   it

  de	begehungskanton
  fr	canton de perpétration du crime

• 3.	crimine a distanza   it

  USE	REATO A DISTANZA

• 4.	crimine che è stato commesso   it

  de	frisch begangenes verbrechen

• 5.	crimine che e stato commesso   it

• 6.	crimine collettivo   it

  de	kollektivverbrechen
  fr	crime collectif

• 7.	crimine commesso all'estero   it

  USE	REATO COMMESSO ALL'ESTERO

• 8.	crimine commesso dalla guardia   it

  de	wachtverbrechen
  fr	crime commis par la faction
  fr	crime commis par la garde

• 9.	CRIMINE CONTRO L'UMANITÀ   it

  de	humanitätsverbrechen
  de	VERBRECHEN GEGEN DIE MENSCHLICHKEIT
  fr	CRIME CONTRE L'HUMANITÉ

  UF	crimini contro l'umanità
  UF	genocidio
  UF	olocausto
  USE	DELICTA JURIS GENTIUM

• 10.	crimine contro l'umanita   it

1

2

3

4

5