1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | conto it |
de | ABRECHNUNG |
de | auszählung |
de | KONTO |
de | rechenschaft |
de | rechnung |
de | wirtszeche |
de | zeche |
fr | addition |
fr | CALCUL |
fr | COMPTE |
fr | comptes |
fr | DÉDUCTION |
fr | dénombrement |
fr | FACTURE |
fr | faire les comptes |
fr | MINE |
fr | QUOTE-PART |
fr | raison |
fr | RELEVÉ DE COMPTES |
USE | CALCOLO |
USE | CONTEGGIO (SENSO GENERALE) |
USE | CONTO BANCARIO |
USE | CONTO POSTALE |
2. | A NOME E PER CONTO it |
de | IN NAMEN UND AUF RECHNUNG |
fr | AU NOM ET POUR LE COMPTE |
3. | a proprio conto it |
de | SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT |
USE | ATTIVITÀ INDIPENDENTE |
4. | accordo di conto corrente it |
de | kontokorrentabrede |
de | kontokorrentvereinbarung |
fr | accord de compte courant |
fr | convention de compte courant |
5. | ACCREDITAMENTO IN CONTO it |
de | KREDIT IN LAUFENDER RECHNUNG |
fr | CRÉDIT EN COMPTE |
6. | allegato al conto di gruppo it |
de | anhang zur konzernrechnung |
fr | annexe aux comptes consolidés |
7. | ALLEGATO (CONTO ECONOMICO) it |
de | ANHANG (ERFOLGSRECHNUNG) |
fr | ANNEXE (COMPTE DE PROFITS ET PERTES) |
UF | ALLEGATO |
8. | amministrazione del conto it |
de | kontoführung |
fr | gestion de compte |
9. | apertura del conto it |
de | kontoeröffnung |
fr | ouverture du compte |
10. | apporto del conto corrente it |
de | kontokorrenteinlage |
fr | apport de compte courant |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |