1

2

3

4

• 1.	coniugi   it

  de	eheleute
  fr	conjoints
  fr	couple
  fr	époux

  USE

  CONIUGE

• 2.	ABITAZIONE COMUNE DEI CONIUGI   it

  de	EHELICHE WOHNUNG
  de	ehewohnung
  fr	DEMEURE COMMUNE DES ÉPOUX

  UF	abitazione comune
  UF	abitazione degli sposi

• 3.	AZIONE DI SEPARAZIONE DI CONIUGI   it

  de	ehetrennungsklage
  de	TRENNUNGSKLAGE
  fr	ACTION EN SÉPARATION DE CORPS

  UF	azione tendente allo scioglimento del matrimonio
  UF	azione tendenti alla separazione dei coniugi

• 4.	azione per la separazione dei coniugi   it

  de	klage auf trennung der ehe
  de	klage auf trennung der ehegatten
  fr	ACTION EN SÉPARATION DE CORPS
  fr	action pour la séparation des conjoints

• 5.	azione per la separazione di coniugi   it

  de	klage auf trennung von tisch und bett
  fr	ACTION EN SÉPARATION DE CORPS

• 6.	azione tendenti alla separazione dei coniugi   it

  de	ehetrennungsklage

  USE	AZIONE DI SEPARAZIONE DI CONIUGI

• 7.	casa dei coniugi   it

  de	ehelicher haushalt
  fr	ménage des époux
  fr	ménage matrimonial

• 8.	comunione spirituale e materiale tra coniugi   it

  de	lebensgemeinschaft
  fr	UNION CONJUGALE
  fr	VIE COMMUNE

• 9.	coniugi adottanti   it

  USE	GENITORE ADOTTIVO

• 10.	coniugi gerenti   it

  de	gerantenehepaar
  fr	couple de gérants

1

2

3

4