1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	COMPENSAZIONE   it

  de	aufrechnung
  de	ausgleich
  de	AUSGLEICHUNG
  de	ERSETZUNG
  de	kompensation
  de	kompensierung
  de	vergütende
  de	VERGÜTUNG
  de	VERRECHNUNG
  fr	affinage
  fr	COMPENSANT
  fr	COMPENSATION
  fr	décompte
  fr	IMPUTATION
  fr	passation en compte
  fr	péréquation
  fr	remboursant
  fr	REMBOURSEMENT
  fr	REMPLACEMENT
  fr	RÉPARTITION
  fr	égalisation

  UF	compensabile
  UF	compensare
  USE	ADEGUAMENTO (IN GENERALE)
  USE	COMPENSATIO
  USE	COMPENSAZIONE DEI CREDITI
  USE	INDENNITÀ (IN GENERALE)
  USE	PAGAMENTO DIRETTO

• 2.	accordo di compensazione   it

  de	vergütungsvereinbarung
  de	verrechnungsabrede
  fr	accord de compensation
  fr	CONTRAT DE COMPENSATION
  fr	convention de remboursement

• 3.	affare di compensazione   it

  de	kompensationsgeschäft
  de	verrechnungsgeschäft
  fr	affaire de compensation
  fr	opération de compensation
  fr	transaction de compensation

• 4.	annotazione relativa alla compensazione   it

  de	verrechnungsvermerk
  fr	remarque relative à une compensation

• 5.	autore della compensazione   it

  USE	COMPENSATORE

• 6.	autorizzazione di compensazione   it

  de	verrechnungsbefugnis
  fr	autorisation de compensation

• 7.	avente diritto alla compensazione   it

  de	abgeltungsberechtigte
  de	ausgleichungsberechtigt
  fr	ayant droit à un remboursement
  fr	ayant droit à une compensation
  fr	ayant droit à une indemnisation

• 8.	avente diritto di compensazione   it

  de	ersatzberechtigt
  de	ersatzberechtigte
  fr	ayant droit au remplacement
  fr	ayant droit de remplacement
  fr	ayant droit à compensation
  fr	ayant droit à la compensation

• 9.	bacino di compensazione   it

  de	ausgleichsbecken
  fr	bac de compensation

• 10.	banca per la compensazione internazionale dei paga   it

1

2

3

4

5

6

7

8

9