1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | CHIUSURA it |
de | abkapselung |
de | abschluss |
de | absperrung |
de | schliessung |
de | schluss |
de | SPERRE |
de | SPERRUNG |
de | STILLEGUNG |
de | verschliessung |
de | verschlossene |
de | verschluss |
fr | ACHÈVEMENT |
fr | arrêt |
fr | BARRAGE |
fr | barricade |
fr | barrière |
fr | BILAN |
fr | BLOCAGE |
fr | bordure |
fr | clos |
fr | CLÔTURE |
fr | conclusion |
fr | culasse |
fr | démarcation |
fr | FERMETURE |
fr | fermé |
fr | FIN |
fr | immobilisation |
fr | obstacle |
fr | obstruction |
fr | obturateur |
UF | chiudere |
UF | conchiudere |
USE | APERTURA (IN GENERALE) |
USE | ORARIO D'ESERCIZIO |
2. | armatura di chiusura it |
de | absperrarmatur |
fr | armature de fermeture |
3. | arredamento della chiusura it |
de | verschlusseinrichtung |
fr | installation de fermeture |
4. | beni scoperti dopo la chiusura del fallimento it |
USE | BENI SCOPERTI SUCCESSIVAMENTE |
5. | biffa di chiusura it |
de | absperrbaken |
fr | bouées de bloquage |
fr | bouées de fermeture |
6. | bilancio di chiusura it |
de | jahresschlussbilanz |
fr | bilan de fin d'année |
USE | BILANCIO (IN GENERALE) |
7. | bilancio di chiusura annuale it |
de | jahresabschlussbilanz |
fr | bilan de fin d'année |
8. | casella di chiusura it |
de | schlossfach |
fr | case à serrure |
fr | casier à serrure |
9. | cassa di chiusura it |
de | verschlusskasten |
fr | caisse de fermeture |
10. | catena di chiusura it |
de | schliesskette |
fr | chaîne de fermeture |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |