1. | azione di risarcimento it |
de | SCHADENERSATZKLAGE |
USE | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (IN GENERALE) |
USE | AZIONE ESTIMATORIA |
USE | AZIONE RISARCITORIA |
2. | azione di risarcimento danni it |
de | ersatzklage |
fr | action de remplacement |
USE | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (IN GENERALE) |
USE | AZIONE RISARCITORIA |
3. | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (IN GENERALE) it |
de | SCHADENERSATZKLAGE |
fr | ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS (EN GÉNÉRAL) |
UF | azione di risarcimento |
UF | azione di risarcimento danni |
UF | azione di risarcimento del danno |
4. | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (SEQUESTRO/LEF) it |
de | ARRESTSCHADENERSATZKLAGE |
fr | ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS (SÉQUESTRE/LP) |
UF | azione di risarcimento danni |
UF | azione di risarcimento per i danni del sequestro |
5. | azione di risarcimento dei danni morali it |
USE | AZIONE PER TORTO MORALE |
6. | azione di risarcimento del danno it |
USE | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (IN GENERALE) |
7. | azione di risarcimento di danni it |
de | entschädigungsklage |
fr | action en dédommagement |
fr | action en indemnisation |
8. | azione di risarcimento pel minor valore della cosa it |
USE | AZIONE ESTIMATORIA |
9. | azione di risarcimento per i danni del sequestro it |
USE | AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (SEQUESTRO/LEF) |
10. | prescrizione dell’azione di risarcimento it |
de | verjährung der ersatzansprüche |
fr | prescription des indemnités |