• 1.	SCHADENERSATZKLAGE   de

  fr	action en dommages et intérêts
  fr	ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS
  it	azione di risarcimento
  it	AZIONE DI RISARCIMENTO DANNI (IN GENERALE)
  it	AZIONE RISARCITORIA

  UF	klage auf schadenersatz
  UF	schadenersatzanspruch
  UF	schadenersatzprozess
  UF	schadensersatzanspruch

• 2.	SCHADENERSATZKLAGE (GEMEINSCHAFTSRECHTSVERFAHREN)   de

  fr	RECOURS EN INDEMNITÉ
  it	RICORSO PER RISARCIMENTO