1

2

3

• 1.	attuazione   it

  de	tätigung
  fr	ACTION

  USE	ATTUAZIONE DEL DIRITTO COMUNITARIO
  USE	DISPOSIZIONE D'ESECUZIONE
  USE	ESECUZIONE (PROCEDURA)
  USE	ESECUZIONE DEL DIRITTO FEDERALE
  USE	TRASPOSIZIONE DEL DIRITTO INTERNAZIONALE

• 2.	attuazione d'un diritto   it

  de	rechtsverfolgung
  fr	poursuite juridique

• 3.	attuazione degli strumenti dell'unione   it

  de	anwendung der grundsatzdokumente der union
  fr	exécution des instruments de l'union

• 4.	attuazione degli strumenti dell’unione   it

  fr	exécution des instruments de l’union

• 5.	ATTUAZIONE DEL DIRITTO COMUNITARIO   it

  de	UMSETZUNG DES GEMEINSCHAFTSRECHTS
  fr	MISE EN OEUVRE DU DROIT COMMUNAUTAIRE

  UF	attuazione
  UF	ESECUZIONE
  UF	trasposizione
  UF	trasposizione autonoma
  UF	trasposizione autonoma del diritto comunitario
  UF	trasposizione autonoma del diritto comunitario nel diritto svizzero
  UF	trasposizione autonoma del diritto dell'ue
  UF	trasposizione del diritto comunitario

• 6.	attuazione del diritto federale   it

  USE	ESECUZIONE DEL DIRITTO FEDERALE

• 7.	attuazione del diritto internazionale   it

  USE	TRASPOSIZIONE DEL DIRITTO INTERNAZIONALE

• 8.	attuazione dell'accordo   it

  de	durchführung des abkommens
  fr	mise en oeuvre de l'accord

• 9.	attuazione dell'allegato   it

  de	durchführung des anhangs
  fr	application de l'annexe

• 10.	attuazione e finanziamento   it

  de	umsetzung und finanzierung
  fr	mise en oeuvre et financement

1

2

3