1 | 2 | 3 |
1. | aprire it |
de | anbrechen |
de | aufdrehen |
de | aufklappen |
de | aufmachen |
de | aufreissen |
de | aufschlagen |
de | aufschliessen |
de | aufsperren |
de | auftun |
de | auspacken |
de | erschliessen |
de | eröffnen |
de | sperren |
de | öffnen |
fr | arracher |
fr | barrer |
fr | bloquer |
fr | casser |
fr | commencer |
fr | déballer |
fr | déboucher |
fr | décacheter |
fr | décapoter |
fr | déchirer |
fr | défricher |
fr | entamer |
fr | faire savoir |
fr | inaugurer |
fr | monter |
fr | ouvrir |
fr | partir |
fr | RENDRE ACCESSIBLE |
fr | s'ouvrir |
fr | serrer les rangs |
fr | servir |
fr | élever |
USE | APERTURA |
2. | aprire a forza it |
de | erbrechen |
fr | ouvrir avec force |
fr | vomir |
fr | vomissement |
3. | aprire con fatica it |
de | aufbringen |
fr | lever |
fr | procurer |
fr | trouver |
4. | aprire con forza it |
de | aufbrechen |
fr | briser |
fr | rompre |
fr | éclater |
5. | aprire con il fuoco it |
de | aufbrennen |
6. | aprire con una spinta it |
de | aufstossen |
fr | renvois |
fr | éructation |
7. | aprire girando it |
de | aufdrehen |
fr | ouvrir en tournant |
8. | aprire il chiavistello it |
de | aufriegeln |
fr | déverrouiller |
fr | ouvrir le verrou |
9. | aprire il fallimento it |
de | KONKURSERÖFFNUNG |
USE | APERTURA DEL FALLIMENTO |
10. | aprire in dissolvenza it |
de | einblenden |
fr | enchaîner |
fr | surimprimer |
1 | 2 | 3 |