1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	APPARECCHIATURA   it

  de	APPARAT
  de	apparatur
  de	gerät
  de	leistungsapparat
  fr	APPAREIL
  fr	appareil de prestation
  fr	appareillage
  fr	AUTOMATE
  fr	engin
  fr	MACHINE

  UF	apparecchio

• 2.	acquisizione di apparecchiatura   it

  de	apparateanschaffung
  fr	achat d'appareil
  fr	acquisition d'appareil

• 3.	apparecchiatura a gas   it

  de	gasapparat
  fr	appareil à gaz

• 4.	apparecchiatura a remi   it

  de	rudermaschine
  fr	machine à ramer

• 5.	apparecchiatura d'allarme   it

  de	alarmgerät
  fr	appareil d'alarme

• 6.	apparecchiatura d'ascolto   it

  de	abhöranlage
  fr	installation d'écoute

• 7.	apparecchiatura d'esame del gas di scarico   it

  de	abgasprüfgerät
  fr	appareil d'examen des gaz d'échappement

• 8.	apparecchiatura d'estrazione   it

  de	förderzeug
  fr	appareils d'extraction

• 9.	apparecchiatura d'incordamento   it

  de	anseilgerät
  fr	engin d'encordage

• 10.	apparecchiatura d'irradiazione   it

  de	bestrahlungsapparat
  fr	appareil d'irradiation

1

2

3

4

5

6

7

8

9