1

2

3

4

• 1.	resident   de

  fr	résident
  it	residente

• 2.	résident   fr

  de	ansässige
  de	aufenthalter
  de	ortsansässige
  it	domiciliato
  it	residente
  it	residente sul luogo
  it	residenti
  it	stabilito

• 3.	resident   fr

• 4.	résident   fr

  de	ansässig
  de	ansässige
  de	ortsansässig
  de	ortsansässige
  de	resident
  de	wohnhaft
  de	wohnsässig
  it	domiciliato
  it	residente
  it	residenti
  it	sedentario
  it	stabilito

• 5.	resident   fr

• 6.	contribution du résident à la semaine   fr

  de	wochenaufenthalterbeitrag
  it	contributo del residente settimanale

• 7.	contribution du resident a la semaine   fr

• 8.	déduction du résident à la semaine   fr

  de	wochenaufenthalterabzug
  it	deduzione della residenza della settimana
  it	sconto della residenza della settimana

• 9.	deduction du resident a la semaine   fr

• 10.	impôt de résident   fr

  de	aufenthaltersteuer
  it	TASSA DI SOGGIORNO

1

2

3

4