1

2

• 1.	remboursement de frais   fr

  de	kostenvergütung
  it	RIMBORSO DELLE SPESE

  USE	REMBOURSEMENT DE FRAIS (ASSISTANCE)

• 2.	obligation de remboursement des frais   fr

  de	kostenersatzpflicht
  it	dovere di rimborso delle spese
  it	obbligo di rimborso delle spese

• 3.	ordonnance relative au remboursement des frais de maladie et des frais   fr

  USE

  OMPC

• 4.	REMBOURSEMENT DE FRAIS (ASSISTANCE)   fr

  de	KOSTENVERGÜTUNG (SOZIALHILFE)
  it	RIMBORSO DELLE SPESE (ASSISTENZA)

  UF	REMBOURSEMENT
  UF	remboursement de frais
  UF	remboursement des frais

• 5.	REMBOURSEMENT DE FRAIS (ASSURANCE)   fr

  de	KOSTENVERGÜTUNG (VERSICHERUNG)
  it	RIMBORSO DELLE SPESE (ASSICURAZIONE)

  UF	REMBOURSEMENT
  UF	remboursement de frais
  UF	remboursement des frais

• 6.	REMBOURSEMENT DE FRAIS (SENS GÉNÉRAL)   fr

  de	ERSATZ DER KOSTEN
  it	RIMBORSO DELLE SPESE (SENSO GENERALE)

  UF	dédommagement pour frais
  UF	REMBOURSEMENT
  UF	remboursement d'impenses
  UF	remboursement de frais
  UF	REMBOURSEMENT DES DÉPENSES
  UF	remboursement des frais
  UF	restitution des frais

• 7.	remboursement des frais de déplacement   fr

  de	vergütung von dienstreisen
  it	rimborso delle spese di servizio
  it	rimborso delle spese di viaggio durante il servizio

• 8.	remboursement des frais de deplacement   fr

• 9.	remboursement des frais de déplacement pendant le service   fr

  de	vergütung von dienstreisen
  it	rimborso delle spese di servizio
  it	rimborso delle spese di viaggio durante il servizio

• 10.	remboursement des frais de deplacement pendant le service   fr

1

2