1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	procedure   fr

  de	prozedur
  it	METODO
  it	procedimento
  it	PROCEDURA

• 2.	PROCÉDURE   fr

  de	prozedere
  de	prozessordnung
  de	prozessrecht
  de	VERFAHREN
  de	verfahrensrecht
  de	verfahrenswesen
  de	vorgang
  de	vorgangsweise
  it	modo di procedere
  it	procedere
  it	procedimento
  it	PROCEDURA
  it	regime procedurale
  it	sistema procedurale

  UF	droit de procédure
  UF	droit procédural
  UF	JURIDICTION
  UF	PROCÈS
  UF	procédural
  UF	PROTECTION JURIDIQUE
  UF	VOIE DE DROIT

• 3.	procedure   it

• 4.	accélération d'une procédure   fr

  de	verfahrensbeschleunigung
  it	accelerazione di una procedura

• 5.	acceleration d'une procedure   fr

• 6.	accord sur la procédure civile   fr

  de	zivilprozessrechtsübereinkunft
  it	accordo sul diritto procedurale civile
  it	accordo sulla procedura civile

• 7.	accord sur la procedure civile   fr

• 8.	ACTE DE POURSUITE (PROCÉDURE LP)   fr

  de	BETREIBUNGSHANDLUNG
  it	ATTO ESECUTIVO (PROCEDURA LEF)

  UF	acte
  UF	ACTE DE POURSUITE

• 9.	ACTE DE PROCÉDURE   fr

  de	PROZESSHANDLUNG
  de	schriftsatz
  de	verfahrensakt
  de	verfahrenshandlung
  de	verfahrensschrift
  it	atto della procedura
  it	atto di procedura
  it	atto procedurale
  it	ATTO PROCESSUALE

  UF	acte procédural

• 10.	acte de procedure   fr

1

2

3

4

5

6

7

8

9